Destacada

CAMPUS DE VERANO 2022

Si el chino es diferente a cualquier otro idioma no merecía menos que un campus así, distinto de cualquier otro que hayas vivido.

Campus del 31 de julio al 7 de agosto (de domingo a domingo). Además, dependiendo de la demanda, podrá abrirse la oferta de un segundo campus que se celebraría, del 10 al 7 de julio (también de domingo a domingo). Si solo te interesa la semana de julio, contacta con nosotros.

Una infinidad de posibilidades (todas las edades, todos los niveles).

Si siempre has tenido curiosidad por el idioma pero no te atreviste porque te aseguraron que era imposible, si comenzaste a estudiarlo y perdiste el rumbo, si estás estudiándolo actualmente y quieres no desconectar pero intensificar tus habilidades comunicativas, si tu debilidad son los caracteres y crees que nunca serás capaz de leer con fluidez, si tienes un alto nivel de chino y no tienes dónde practicarlo hablando de la realidad actual del país, de cine, de música… TE ENCANTARÁ ESTE CAMPUS

GRUPOS REDUCIDOS ORGANIZADOS MINUCIOSAMENTE POR EDAD Y NIVEL DESDE INICIACIÓN ABSOLUTA A NIVEL FLUIDO DE IDIOMA

Clases al aire libre, pero también mientras tomas un refresco o te bañas en la piscina, mientras juegas al tenis… cualquier momento del día será perfecto.

Es un campus orientado a jóvenes y a adultos, a niños y a familias o parejas. Todo un poblado vacacional de 188.000 metros cuadrados.

Aprende de una manera diferente

La finalidad de este campus es aprender de manera diferente y mejorar la expresión oral. Por las mañanas, habrá dos horas de clase en grupos organizados por edad y por niveles. La finalidad de estas clases es aprender aspectos teóricos y gramaticales y nuevo vocabulario para poder ponerlo después en práctica. Asimismo, servirán para resolver dudas.

Por otra parte, todos los días habrá al menos una hora de talleres de distintas actividades culturales y artísticas para compartir y comparar nuestras culturas. En ellas igualmente aprenderemos a expresar nuestras ideas y opiniones tanto en chino los españoles, como en español los chinos.

¿Y durante el resto del día? PRACTICAR, PRACTICAR Y PRACTICAR. Aprender no significa dejar de disfrutar de tu verano, al contrario. El complejo en el que estaremos goza de numerosas instalaciones perfectas para aprovechar tus vacaciones: piscina, terraza, restaurante, pistas de fútbol, tenis y baloncesto, y mucho más. Todo ello perfecto para charlar y practicar el idioma.

Aprende en un complejo inmejorable respirando aire puro

Imagina un lugar idílico de paisajes naturales sorprendentes. Una frontera natural entre dos países, entre dos idiomas. España y Portugal comparten las mismas aguas en el Parque Natural de Los Arribes de Duero y alli se ubica el complejo turístico Aldeaduero. Las parejas y familias se hospedarán en casas independientes de 1 a 3 habitaciones, con su propio jardin, baño, cocina, aire acondicionado, terraza… Los estudiantes que vengan solos tendrán su habitación independiente. En cualquier caso el desayuno tipo buffet, y las comidas y cenas, todas ellas incluidas, se servirán en el restaurante.

El complejo cuenta con unas completas instalaciones de las que podrás disfrutar durante tu estancia: piscina, campo de fútbol, baloncesto, tenis, restaurante, terraza-bar, biblioteca, zona recreativa…

Aprende visitando

Durante nuestra estancia, realizaremos dos visitas especiales: una a la villa de Freixo de Espada à Cinta (Portugal) y otra la ganadería El Pilar.

Freixo de Espada à Cinta tiene una inesperada conexión con China. En 1513, Jorge Alvares (nacido en Freixo de Espada à Cinta) se convirtió en el primer europeo en llegar a China por mar. Así que podemos decir que, gracias a él (entre otros), en Macao el portugués es idioma oficial junto con el chino, y que en esta pequeña villa portuguesa existe el único Museo de la Seda de la Península Ibérica donde se realiza el proceso íntegro del ancestral arte chino de la sericultura, pues en el siglo XVII llegaron a existir en la zona hasta 16 talleres de fabricación de seda. Allí, veremos el proceso y aprenderemos sobre este maravilloso arte, que forma parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de China.

Pasearemos por la villa y subiremos a su castillo. Además, disfrutaremos de una deliciosa comida portuguesa en el conocido restaurante Cinta D’ouro con perdiz y lomos de bacalao.

Para terminar, pasaremos la tarde en la Praia da Congida, playa fluvial donde ondea el mayor distintivo que puede tener una playa gracias a su seguridad, instalaciones y la limpieza de sus aguas: la bandera azul. La disfrutaremos en vivo.

Por otro lado, también visitaremos la famosa Ganadería El Pilar, presente en festejos como los Sanfermínes o San Isidro. El toro bravo es a España, como el oso panda a China. En esta visita guiada conoceremos la crianza del toro bravo. Comprobaremos en vivo la imponente belleza del toro de lidia, protagonista indudable de la Dehesa Charra y de la más internacional de las tradiciones españolas para aprender desde la vivencia a hablar de ello y expresar nuestras opiniones sobre el tema, incluso en chino.

Terminaremos la visita con una cata-maridaje de vino tinto, ibéricos y queso de la tierra.

Precio y lo que incluye

El precio incluye:

  • Alojamiento en habitaciones dobles en el Hotel del complejo o en casas compartidas de 2 a 3 habitaciones
  • Desayuno, comida, merienda y cena.
  • Todos los desplazamientos desde el complejo.
  • Ida y vuelta desde Salamanca.
  • Entradas, materiales y gastos derivados de todas las actividades previstas.
  • Entrada al Museo de la Seda y al Castillo en Freixo de Espada à Cinta.
  • Comida en el afamado restaurante Cinta D’Ouro de Freixo de Espada à Cinta.
  • Visita guiada en la Ganadería el Pilar y una cata-maridaje de vino tinto, ibéricos y queso de la tierra.
  • Dos horas de clase, una hora de talleres y plena disposición del profesorado para practicar durante toda la estancia.
  • Seguro individual de cada participante.
  • Seguro de Responsabilidad Civil.

¡Escríbenos si quieres saber más!

Destacada

CONVOCATORIA EXÁMENES HSK 2022

Este año convocamos de nuevo los exámenes de HSK presenciales en Oviedo. Desde el 2014 nuestra escuela es Centro Oficial Examinador de Chino dependiente de la Sede Central Nacional Hanban en Madrid.

El próximo 12 de abril se abre el plazo para inscribirse en los exámenes HSK que tendrán lugar el día 12 de junio. El plazo para inscribirse finaliza exactamente un mes antes de su celebración, es decir, el 12 de mayo.

Si deseas participar en nuestra convocatoria sigue estas INSTRUCCIONES:

1- Descarga y rellena la ficha de inscripción aquí. Completa en el word los datos que se solicitan y comprueba que no existen errores.

2- Ingresa las tasas correspondientes. Nuestra escuela no cobra tasas adicionales por su propia gestión, por lo que el importe a abonar será el de las tasas oficiales impuestas por Hanban España (tarifa del examen y sus propias tasas de gestión) tal y como se muestra en la imagen inferior y que están disponibles en su página web.

*A causa de la especial situación de pandemia COVID-19, para evitar al máximo el riesgo de contacto con los examinandos, aquellos que no sean alumnos de nuestro centro deberán abonar, además de la tasa correspondiente, la cantidad de 7€, para recibir su título en su domicilio mediante correo certificado.

Realice el ingreso de las tasas correspondientes al nivel seleccionado en la siguiente Cuenta de Caja Rural de Asturias: ES47 3059 0065 1424 7928 5922. El concepto tiene que ser el HSK+NOMBRE DEL INSCRITO+NIVEL HSK.

Tasas oficiales impuestas por Hanban España

3- Por último, envía en UN ÚNICO CORREO, adjuntos, los siguientes documentos:

  1. Ficha de inscripción.
  2. Comprobante de ingreso.
  3. Fotografía sobre fondo blanco en caso de que el nivel al que se presente sea HSK 3, 4, 5 o 6.

Cada participante podrá inscribirse en tantas pruebas como desee pero deberá repetir el proceso de forma independiente para cada uno de ellos.

La dirección a la que enviar sus inscripciones es la siguiente: examenhskoviedo@gmail.com

Tras su comprobación recibirá un correo en el que le será confirmada su inscripción. Exactamente una semana antes de su convocatoria le será comunicado el lugar definitivo de su celebración que dependerá del número de inscritos en cada convocatoria.

Para cualquier consulta puede ponerse en contacto con nosotros en:

Panda y Tola, Escuela de Chino -Calle Foncalada 34, 1ºD, OVIEDO.

Teléfono 634 47 37 78 / 985 986 558; Email: pandaytola@gmail.com

Cómo hacer tu propia decoración para el Año Nuevo Chino con 福

Con la proximidad de la Fiesta de la Primavera, el próximo 1 de febrero, os presentamos una manualidad para decorar la puerta de casa y atraer a la buena fortuna.

El próximo 1 de febrero se celebra la Fiesta de la Primavera en China, también conocida como Año Nuevo Chino (春节, Chūnjié).

A la hora de decorar la casa para dar la bienvenida al nuevo año, la tradición incluye una serie de reglas:

❤️💛 El rojo y oro son los colores de la suerte para los chinos, el rojo simboliza la vitalidad y la felicidad y el oro representa la riqueza y la prosperidad.
Cuenta la leyenda que existía un monstruo llamado Nián 年 (al igual que palabra «año»), que atacaba a la gente durante la noche previa al Año Nuevo destrozando además sus hogares y devorando a sus animales de compañía y ganados. Descubrieron que al Nián le asustaba el color rojo, el ruido y la luz y a partir de ese momento surgió la tradición de decorar en rojo calles y casas, usar petardos y lanzar fuegos artificiales.

(fú) acompaña a muchas de las decoraciones de la Fiesta de la Primavera. Significa fortuna, buena suerte, etc. Normalmente se coloca en la puerta principal, por fuera y al revés porque la palabra «al revés» (倒, dào), se dice igual que la palabra «llegar» (到, dào), simbolizando el deseo de que «llegue (entre por la puerta) la fortuna».

🚪 春联 Chūnlián, son unas bandas decorativas que se ponen en las puertas, una a cada lado y otra en el marco superior. En ellas aparecen representados mensajes relacionados con los deseos de prosperidad, salud para que acompañen a la familia y a quienes visiten su hogar en el año que entra.

🏮 Quizás la forma más popular y típica que agregar esa chispa especial a las celebraciones, como nuestras luces de Navidad, son los farolillos rojos, que inundan las calles de la ciudad, los templos, las tiendas, hogares, parques…

✂️ Papel recortado. Se colocan en las ventanas el día del xiǎonián 小年 para que con la luz del sol los mensajes recortados entren en la vivienda. Para más información, ve al post sobre ello en nuestro instagram!

Pues bien, ahora os contamos como hacer un tradicional rombo con la palabra 福 con los indispensables colores rojo y dorado.

Materiales:

  1. La plantilla descargable para guiar el dibujo.
  2. Una cartulina roja y otra amarilla de tamaño folio.
  3. Pegamento y tijeras.
  4. Un lápiz.
  5. (Opcional) Material dorado: purpurina, pinturas, rotuladores o cualquier otro material brillante.

Pasos:

  1. Primero imprime la plantilla descargable. Puedes hacerlo directamente en el papel amarillo si la impresora lo permite. Si no, calca la imagen del 福 a la cartulina.
  2. Recorta la cartulina roja con forma de rombo como en la plantilla, y el carácter 福 que has pasado a la cartulina, incluidos los huecos del centro.
  3. (Opcional) Para darle un toque especialmente festivo, decora con el material dorado el 福 , así como el rombo rojo a tu gusto.
  4. Pega el 福 en el rombo rojo.
  5. Colócalo en la puerta y ¡listo!

Recuerda, se suele colocar al revés, ¡para que llegue la buena fortuna!

EXÁMENES HSK OVIEDO 2021

La pandemia evitó que el pasado curso pudiéramos convocar exámenes oficiales en Oviedo, pero este curso retomamos nuestra aparente normalidad y cualquiera puede presentarse a los exámenes oficiales HSK convocados por nuestra escuela, sea o no nuestro alumno.

Será el próximo sábado 19 de Junio cumpliendo con todas las medidas de seguridad higiénico-sanitarias que marca el actual estado de pandemia.

Ponte en contacto con nosotros y te enviaremos las instrucciones para realizar la inscripción previa necesaria. Date prisa o se acabará el plazo!

Cursos online y presenciales 2020/2021

¡Hola de nuevo!

Volvemos de las vacaciones y de estos tiempos tan extraños para todos. Debido a la situación actual, cientos de negocios han tenido que cambiar para poder adaptarse, y Panda y Tola no ha sido una excepción.

Durante este año escolar, podrás escoger entre clases online o presenciales. Al estar situados en Oviedo (Asturias) y viendo como el avance con respecto al Covid-19 es muy positivo, hemos pensado que la mejor opción para nuestros alumnos es dar a elegir la forma de enseñanza. Hemos recibido mensajes de nuestros alumnos teniendo como preferencia ambas opciones, y de esta forma nadie se quedará sin estudiar con nosotros.

Dicho esto, aquí tenéis todos los datos de las inscripciones:

• Los nuevos cursos comenzarán el 1 de Octubre, pero ya puedes apuntarte a los cursos iniciados.

• Las clases están disponibles para alumnos desde los 3 años.

• Existen clases para todos los niveles hasta el HSK 4, y los cuatro niveles del YCT.

• De 3 a 6 años, los grupos serán de máximo 5 personas. Para el resto de clases, la capacidad máxima es de 8 personas.

• Hay gran disponibilidad de horarios, de mañana y tarde, de lunes a sábado.

• Para apuntarte a alguna clase, debes rellenar esta hoja de inscripción con tus datos personales y tus horarios preferentes e incompatibles.

• Para conseguir más información, escríbenos un mensaje por correo o por whatsapp con los datos situados en la ventana de «Contacto» o debajo del encabezado de inicio.

¡ESPERAMOS VERTE PRONTO!